< 返回目錄

就被秘密審訊的余文生律師判決之聲明

余文生律師的妻子許艷於2020617 日收到來自徐州市檢察院的消息,指被秘密審訊的余文生律師已於當天早上因「煽動顛覆國家政權罪」被判入獄四年剝奪政治權利三年。余文生家人及其辯護律師均沒有被預先知會,只是宣判後才被知會結果。

余文生是北京的維權律師,在「709大抓捕」後曾擔任王全璋的辯護律師,過去曾因聲援香港雨傘運動而被羈押和剝奪執業權。2018118日,他曾發表要求十九大罷免習近平、修改憲法以改革法律和政治制度的言論。2018119日,文生被警察帶走,被控煽動顛覆國家政權罪,20195月在徐州市中級人民法院突然秘密開庭審訊。由被捕至今,余文生已被關押近900日,期間一直被剝奪與他或家屬委託的辯護律師會見的權利,亦不准與家人會面。

 

余文生律師於20191月獲頒「德法人權法治獎」,並由其妻子許艷代為領獎。即使屢遭當局騷擾和打壓,許艷一直堅持為丈夫抗爭,多次赴徐州要求法院公開余文生案件,與多國外交人員見面呼籲國際社會關注余文生案件。她於去年12月於廣州舉辦的世界律師大會時發公開信,呼籲各界關注余文生狀況。

我們認為余文生在司法程序上完全沒有受到公平對待,秘密審訊更嚴重違反中國刑事訴訟法、憲法以及國際人權標準。我們要求中國政府:

 

1. 立即無條件無罪釋放余文生律師;

2. 就羈押時余文生所受到的權利侵害提供相應且合適的賠償;

3. 停止針對余文生家人的任何打壓。

 

我們同時呼籲國際社會、公眾及媒體強烈譴責中國當局因秘密關押、審訊和判決而對余文生律師造成的侵權,以及中國法院對正當程序的不尊重。余文生律師將會就案件提出上訴。

 

 

團體及個人聯署:

 

China Human Rights Lawyers Concern Group
中國維權律師關注組

Chinese Human Rights Defenders
中國人權捍衛者

Committee to Support Chinese Lawyers
中國律師之友

Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China
香港市民支援愛國民主運動聯合會

Human Rights Now Human Rights Watch
人權觀察

Humanitarian China
人道中國

Institute for the Rule of Law (UIA-IROL)
國際律師聯盟法治研究所

International Service for Human Rights
國際人權服務社

International Association of People's Lawyers (IAPL)
國際人民律師協會

Judicial Reform Foundation
民間司法改革基金會

Justice and Peace Commission of HK Catholic Diocese
香港天主教正義和平委員會

Lawyers for Lawyers
律師助律師基金會

League of Social Democrats
社會民主連線

Leitner Center for International Law and Justice at Fordham Law School
福坦莫法學院萊特納國際法暨正義中心

New School for Democracy
華人民主書院

Office of the Hon. Kwok Ka-ki, Hong Kong
立法會郭家麒議員辦事處

Paris Bar Association
巴黎律師公會

The Rights Practice
瑞慈人權合作中心

Safeguard Defenders
保護衛士

Taiwan Support China Human Rights Lawyers Network
臺灣聲援中國人權律師網絡

Martin Flaherty, Princeton University

 

 

 

 

完整聲明文件如下:

/sites/default/files/share/files/%E5%B0%B1%E8%A2%AB%E7%A7%98%E5%AF%86%E5%AF%A9%E8%A8%8A%E7%9A%84%E4%BD%99%E6%96%87%E7%94%9F%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E5%AE%A3%E5%88%A4%E4%B9%8B%E8%81%B2%E6%98%8E_2.pdf