中國維權律師關注組譴責黑龍江建三江農墾公安對維權律師施以酷刑 非法拘禁公民

江天勇、唐吉田、張俊傑和王成律師因到黑龍江省農墾總局法制教育基地要求會見被拘禁的當事人,遭建三江農墾公安行政拘留。江天勇、唐吉田和王成於2014年4月6日期滿釋放。三位律師在拘留所內遭受酷刑,傷勢嚴重。拘留期滿後,三位律師被強制送上往北京的飛機,到北京後也一直受到警察嚴密監視。江天勇律師回到北京後,更立刻被國保問話,然後軟禁。中國維權律師關注組強烈譴責建三江農墾公安及北京警察阻礙律師正常執業,侵犯律師及公民的基本人權。關注組要求立刻徹查事件,追究相關人員的刑事責任,作出賠償,以及立即釋放所有仍然被拘留的公民。

三位律師在拘留所內受到恐嚇及毆打。唐吉田指:〝他們曾經威脅我,說要為我挖個坑埋起來,活體取腎,或者是像朝鮮的金正恩對姑父張成澤那樣,對我進行‘犬決’〞。據到建三江聲援的律師引述,建三江公安把唐吉田、王成和江天勇用手拷背拷雙手,用繩子吊起至雙腳離地,用拳頭毆打唐的胸部,用警棍擊打王的左胸,肋骨和後背。王成及唐吉田均表示在拘留所內遭到持續毆打,晚上也被套上黑頭套。三位律師獲釋後,被送到機場乘飛機回北京,並一直受到嚴密監控。江天勇律師到達北京機場後更被國保直接接走,其後被軟禁在家。 唐吉田獲釋後接受檢驗時更發現多處傷痕,需要留醫。

目前,仍然有十多位公民因到建三江七星拘留所聲援三位律師被當局拘留。現時其他維權人士正積極籌備為15位公民尋找代表律師。

據北京維權律師表示,青龍鎮的法制教育基地由農墾公安局管理,拘禁了大概三十多位法輪功學員。這些公民並沒有得到審訊,這些案件甚至從來沒有經過任何的法律程序。中國的法律也沒有賦予公安任何權力隨意拘禁公民參加法制教育。可見法制教育基地完全没有法律依據。農墾公安局強迫公民到基地參與學習班是違法的行為,是法外拘禁。中國維權律師關注組認為,建三江農墾公安行政拘留履行專業職責的律師,是無理的行為。更令人憤怒的是,農墾公安對律師及公民施以酷刑,侵害中國公民人身安全。中國《刑事訴訟法》第50條列明:‘審判人員、檢察人員、偵查人員必須依照法定程式,收集能夠證實犯罪嫌疑人、被告人有罪或者無罪、犯罪情節輕重的各種證據。嚴禁刑訊逼供和以威脅、引誘、欺騙以及其他非法方法收集證據。’

關注組要求:

1.      黑龍江省人民檢察院根據《刑事訴訟法》,徹查建三江員警刑訊逼供的情況,追究相關人員的刑事責任;

2.      黑龍江省高級人民法院接受張磊律師提出的行政訴訟申請,立案調查建三江農墾公安局七星分局違憲違法濫用戒嚴措施;

3.      農墾公安局立刻釋放所有因聲援三位律師而被拘禁的公民;

4.      農墾公安局立刻停辦黑龍江省農墾總局法制教育基地,並立刻釋放所有被非法拘禁的公民;

5.      中央政府取締各地非法拘禁的設施;

6.      各省各地執法機關按照《刑事訴訟法》和《憲法》,尊重律師執業權及公民的言論和集會自由。

 

中國維權律師關注組

2014年4月8日